|
Blàr Sliabh an t-Siorraim
- 1715
Cunntas
Tha eachdraidh a' toirt cunntas gun robh Gaidheil na h-Alba a'
caoidh fògradh Rìgh Sheumais II. Nuair a bhàsaich
Bànrigh Anna bha na Gaidheil sin an dòchas gum faigheadh
iad a-nis an cothrom air Seumas Eideard, mac Sheumais II fhaighinn
mar rìgh, ach nuair chaidh Rìgh Deòrsa I
a ghairm mar rìgh air Breatainn ann an 1714 thuit an dòchas
sin. Bha cùisean gu math troimh-chèile air feadh
na dùthcha. Bha na h-Albannaich den bheachd gun robh cùisean
air a dhol na bu mhiosa buileach dhaibh bho dh'aon na pàrlamaidean
ann an 1707. Os ìosal bha ullachadh ga dhèanamh
airson na Stiùbhartaich fhaighinn air ais agus cha b' fhada
gus an tàinig sin am follais.
Air an 6mh Sultain chaidh bratach rìoghail
nan Stiùbhartach a thogail am Baile a' Chaisteil ann am
Bràigh Mhàrr. Chaidh crann-tàra a-mach air
feadh na Gaidhealtachd agus chaidh litrichean gu cinn-feadhna
ag iarraidh taic anns an t-strì. B' e Iain, Diùc
Mhàir, an ceannard agus cha b' fhada gus an robh feachd
de 15,000 aige. B' e Peairt an t-àite cruinneachaidh.
Chaidh Diùc Earra-Ghaidheil a chur air
ceann feachd an riaghaltais agus chruinnich 4,000 dhiubh aig Sruighlea.
B' e Goill a bh' anns a' chuid mhòir den arm aige agus
ged a bha eòlas-cogaidh aca bha iad air uimhir a chluinntinn
mu na 'Gaidheil bhorba' agus gun robh eagal gu leòr orra
a' dol gan coinneachadh. Ach nuair chuala Earra-Ghaidheal gun
robh Màr a' tighinn chuir e arm ann an òrdugh aig
Sliabh an t-Siorraim faisg air Dùn Bhlàthain.
Tha cunntas mun bhatal ag innse gur e 8000 a
bh' aig Màr agus 3,500 aig Earra-Ghaidheal anns a' bhatal.
Bha làn fhios aig Earra-Ghaidheal càite
an robh Màr ach tha sgeulachd a' dol nach do chreid Màr
gun robh Earra-Ghaidheal air gluasad na aghaidh gus an do choinnich
iad aig Sliabh an t-Siorraim. A rèir eachdraidh b' e bùrach
dha-rìribh a bh' anns a' bhatal. Cha deach òrdugh
no eòlas-cogaidh sam bith a chleachdadh oir thàinig
an dà fheachd air a chèile, gun fhios, mar gum biodh.
Mar a b' àbhaist thòisich na Gaidheil
le na musgaidean. Nuair sin thilg iad bhuapa iad agus lean iad
a' sabaid le claidheamhan. Fhuair iad air pàirt de fheachd
Earra-Ghaidheil a ruaigeadh gu ruig Dùn Bhlàthain.
Ach fhad 's a bha seo a' dol air adhart bha Earra-Ghaidheal air
pàirt eile de fheachd Mhàir a ruaigeadh.
Bha an àrach falamh ach a-mhàin
na leòinte agus na mairbh. Aig tuath bha saighdearan Earra-Ghaidheil
a' ruaigeadh saighdearan Mhàir agus aig deas bha saighdearan
Mhàir a' dèiligeadh ri saighdearan Earra-Ghaidheil.
Bha gach sgiath dheis air buaidh fhaighinn agus bha gach sgiath
chlì air a ruaigeadh. 'S dòcha gur e rann de bhàrdachd
Bheurla as fheàrr idir airson cunntas a thoirt air a' bhatal
seo:
There's some say that
we wan,
And some say that they wan,
And some say that nane wan at a', man;
But ae thing I'm sure,
That at Sherra-muir
A battle there was, that I saw, man;
And we ran, and they ran,
And they ran, and we ran
But Florence ran fastest of a', man.
A dh'aindeoin 's cho goirid 's a bha an t-strì
bha call mòr ann. Chaill Earra-Ghaidheal 600 agus Màr
800, nam measg Iarla Srath Mhòir agus ceann-cinnidh òg
Chloinn Raghnaill.
Saighdearan ainmeil
Tha e iongantach an taic a fhuair Màr air Ghaidhealtachd
a dh'aindeoin 's an ainm a bh' aige mar thòin-chlòdhach
(turn-coat). B' e 'Bobbing John' a theirte ris air sgàth
's gun robh e sia tursan air atharrachadh ùmhlachd. Bha
cuid ag ràdh gun robh e air taobh nan Stiùbhartach
a chionn 's nach tug Rìgh Deòrsa dreuchd dha anns
an riaghaltas. Ge bith dè an t-adhbhar bha e eudmhor air
an taobh aig an àm seo agus bha na Gaidheil cho mòr
an aghaidh an Riaghaltais agus gun gabhadh iad ri ceannard sam
bith.
Cha b' e saighdear ainmeil a bh' ann am Màr
ach bha comas-labhairt aige a bha mìorbhaileach. Ron bhatal
thug e òraid mhòr mhisneachail seachad agus chaidh
a ràdh aig an àm gum b' e seo an aon ghnìomh
cheart a rinn e a-riamh. Cha robh comas aige air òrdugh
ceart a thoirt anns a' bhatal agus mur b' e cho eudmhor 's a bha
na cinnidhean fhèin tha teagamh ann am biodh e air a dhol
a shabaid idir.
Bha dùil aig Màr ri barrachd cuideachaidh
bho Sheumas. Nuair thàinig seo bha a' chùis ro fhada.
B' e saighdear agus seanalair gaisgeil a bh' ann an Earra-Ghaidheal.
Bha fhios aige nach robh na h-àireamhan a bh' aig na Gaidheil
aige ach bha fheachd ann an deagh òrdugh agus bha spèis
aca dha. Ach an ath là cha robh cìocras mhòr
sam bith air feuchainn ri buaidh a thoirt a-mach ged a thill iad
a thogail creiche - buill-airm agus breacain nan Gaidheal. Anns
an leabhar 'Bàrdachd Sìlis na Ceapaich' tha cunntas
air a thoirt air gaisgich eile a bh' anns a' bhlàr ged
is ann gu mòr bho thaobh nan Stiùbhartach a tha
na cunntasan seo.
Gnìomhan
1. Saoil carson a chaidh Rìgh
Seumas II fhògradh?
2. Saoil carson tha àireamhan
eadar-dhealaichte air an toirt seachad anns a' chunntas?
3. Leugh tuilleadh mun bhatal agus
feuch an tèid agad air dealbh a dhèanamh agus cunntas
beag a sgrìobhadh.
4a) Dè a chanadh tu a tha
a' bhàrdachd Bheurla a' dèanamh?
4b) Saoil dè an seòrsa
neach a sgrìobh i?
5. Nad bheachd-sa, an robh an òraid
a thug Màr seachad ron bhatal cudthromach? Thoir adhbhar
seachad.
Cothrom rannsachaidh
1. Dèan rannsachaidh air
Aonadh nan Crùn (1603) agus Aonadh nam Pàrlamaid
(1707).
2. Lorg a-mach dè a bh'
ann an 'Crann-Tàra'.
3. Leugh bàrdachd Sìlis
na Ceapaich agus sgrìobh sìos ainmean nan gaisgeach
a tha i a' moladh.
Sgeulachdan
Chaidh Ailean MacMhicAilein a mharbhadh anns a' bhatal. Tha cunntas
againn gun do stad pàirt de a bhuidheann nuair chunnaic
iad seo ach gun do dh'èigh Alasdair Dubh à Gleann
Garaidh riutha, 'an-diugh, dìoghaltas, a-màireach,
caoidh'. Tha e air aithris cuideachd gun d' fhuair Ailean ro-shealladh
air a bhàs agus gum b' e fear de dhaoine fhèin a
mharbh e is nach b' e an nàmhaid, fear aig an robh diomb
dha.
Buaidh a' bhatail
Tha eachdraidh ag aontachadh nach do bhuannaich taobh seach taobh
am batal seo. Ach, dhan Riaghaltas bha e cho math ri buaidh; chùm
e Màr air an taobh tuath den Tatha agus chaidh dàil
ann an adhbhar nan Stiùbhartach. Ghabh na Gaidheil uimhir
de ghràin air Màr airson a neo-chomasachd is gun
do dh'fhàg mìltean dhiubh. Mar sin nuair a thàinig
Seumas às an Fhraing bha a' chùis a-cheana caillte.
Cha do dh'fhuirich Seumas ann an Alba ach dà mhìos.
Nuair a dh'fhalbh e a-rithist theich Màr na chois. Bha
e a' coimhead mar gu feumadh Alba a bhith riaraichte le Deòrsa.
Ach mar a sheallas eachdraidh an dèidh
seo cha b' ann mar sin a bha idir.
© na dealbhan Christine Campbell & GRD
|